تجاوز ۱۲ روزه رژیم صهیونیستی به ایران در ژوئن ۲۰۲۵، آزمونی تعیینکننده برای دکترینهای معاصر «مسئولیت مشترک» در حقوق بینالملل بهشمار میرود. این مقاله، با تمرکز بر ابعاد گوناگون مساعدت مالی، نظامی، اطلاعاتی و سیاسی ایالات متحده به اسرائیل در طول این مخاصمه، به بررسی مبانی مسئولیت بینالمللی آن دولت میپردازد. پژوهش حاضر با رویکردی تفسیری ـ نظری، تحلیل نظری مجموعه «مواد مسئولیت دولتها در قبال اعمال متخلفانه بینالمللی» (۲۰۰۱) را با رویه دیوان بینالمللی دادگستری و دیوان اروپایی حقوق بشر ـ بهویژه در زمینه اصول اهتمام لازم، تعهدات مثبت و صلاحیت فراسرزمینی ـ درهم میآمیزد. مطالعه حاضر سه نوآوری مفهومی را معرفی میکند: نخست، مدل مسئولیت لایهای که سطوح مختلف ارتکاب مستقیم، همدستی تسهیلی و قصور ائتلافی را تفکیک میکند؛ دوم، نظریه نقض پویا که مفهوم نقض مستمر را به تحریمها و کمکهای پس از آتشبس گسترش میدهد؛ و سوم، طیف تسهیل بهعنوان ابزاری تجربی برای سنجش کمی درجات مشارکت دولتها در تخلفات جمعی. این چارچوبها با بازخوانی ماده ۱۶ مجموعه مواد 2001، آستانه سنتی علم و آگاهی را به «آگاهی سازنده» کاهش میدهند و بدینسان، انتساب رسمی را به تعهد کارکردی اهتمام لازم تبدیل مینمایند. بر پایه اسناد از طبقهبندی خارجشده ایالات متحده، سوابق شورای امنیت و گزارشهای نهادهای حقوق بشری، مقاله نتیجه میگیرد که اقدامات ایالات متحده ـ از سوخترسانی هوایی و تبادل اطلاعات لحظهای تا حملات مستقیم بمبافکنهای بی-۲ و وتوی قطعنامههای شورای امنیت ـ عناصر مادی و معنوی همدستی در تجاوز را بر اساس ماده (۴)۲ منشور ملل متحد تشکیل میدهند. همچنین تحریمهای پس از آتشبس، استمرار نقض تعهدات عامالشمول و نقض قاعده آمره عدم مساعدت (ماده ۴۱ مجموعه مواد) را نشان میدهند. ادعای ایران در خصوص مسئولیت ایالات متحده بهعنوان بستری نوظهور برای آزمون این بازتعریف مسئولیت مشترک تحلیل شده است. یافتهها نشان میدهد که هرچند موانع سیاسی و ساختاری ـ از جمله حق وتوی شورای امنیت و پیمانهای دوجانبهای مانند تفاهمنامه ۲۰۱۶ ایالات متحده و اسرائیل ـ همچنان مانع تحقق پاسخگویی مؤثرند، ادغام استانداردهای اهتمام لازم مبتنی بر حقوق بشر در نظام مسئولیت بینالمللی میتواند مسیر کارآمدی برای تحقق عدالت جمعی و حمایت از قربانیان جنگهای هیبریدی فراهم آورد. در نهایت، این پژوهش با پیوند دادن تحولات رویهای حقوق بشر به اصلاح ساختاری حقوق مسئولیت بینالمللی، سهمی نو در گسترش گفتمان «پاسخگویی شبکهای» ارائه میدهد و چارچوبی عملی برای مواجهه با چالشهای نوظهور در منازعات فراملی و سایبری ترسیم میکند.
بیگلربیگی، کیان و ستار عزیزی. «چالشهای نوین حقوق بیطرفی؛ واکاوی تقابل حقوق بیطرفی با عملیات سایبری در چارچوب راهنمای تالین 2.» دوفصلنامه تحقیق و توسعه در حقوق عمومی، 1404، e730105. https://doi.org/10.22034/jrpl.2025.2065349.1159
حسینی اکبرنژاد، ه. و ح. حسینی اکبرنژاد. «ترور هدفمند: نقض اصل عدم تقابل در تعهدات بنیادین حقوق بشر و حقوق بشردوستانه.» پژوهشهای حقوقی۱۷، ش ۳۵ (۱۳۹۷): ۱۹۹–۲۴۲. https://doi.org/10.48300/jlr.2018.79343
زمانی، سیدقاسم. «کمیسیون حقوق بینالملل و ثمرهی ۷۰ سال تلاش برای تدوین حقوق مسئولیت بینالمللی.» دوفصلنامه تحقیق و توسعه در حقوق عمومی۲، ش ۳ (۱۴۰۴): ۱۹۱–۱۷۱. https://doi.org/10.22034/jrpl.2025.726141
سادات اخوی، س. ع. و ح. حسینی اکبرنژاد. «اعمال فراسرزمینی کنوانسیون اروپایی حقوق بشر در رویه قضایی دیوان اروپایی حقوق بشر.» مطالعات حقوق خصوصی۳۹، ش ۴ (۱۳۸۸): ۲۳۳–۲۵۶.
ستایشپور، محمد. «هماوردی با چالشهای استفاده از پهپادها بهمنزلهی فناوری نوین در حقوق بینالملل بشر و حقوق بینالملل بشردوستانه.» حقوق فناوریهای نوین۴، ش ۸ (۱۴۰۲): ۱۹۹–۲۲۰.
شمسایی، م. و ح. سلیمی ترکمانی. «تاملی بر مسئولیت بینالمللی دولتها ناشی از نقض حقوق بشردوستانه بینالمللی.» حقوق اسلامی۵، ش ۱۷ (۱۳۸۷): ۱۷۷–۲۰۰.
۲. کتابها
منصوری، فریده. مسئولیت بینالمللی دولتها. تهران: انتشارات مجد، ۱۳۹۸.
مختاری,سعید و ستایش پور,محمد . (1404). مسئولیت مشترک ناشی از کمک یا مساعدت ایالاتمتحده به رژیم صهیونیستی در تجاوز 12 روزه به ایران. (e732292). دوفصلنامه تحقیق و توسعه در حقوق عمومی, (), e732292 doi: 10.22034/jrpl.2025.2075641.1191
MLA
مختاری,سعید , و ستایش پور,محمد . "مسئولیت مشترک ناشی از کمک یا مساعدت ایالاتمتحده به رژیم صهیونیستی در تجاوز 12 روزه به ایران" .e732292 , دوفصلنامه تحقیق و توسعه در حقوق عمومی, , , 1404, e732292. doi: 10.22034/jrpl.2025.2075641.1191
HARVARD
مختاری سعید, ستایش پور محمد. (1404). 'مسئولیت مشترک ناشی از کمک یا مساعدت ایالاتمتحده به رژیم صهیونیستی در تجاوز 12 روزه به ایران', دوفصلنامه تحقیق و توسعه در حقوق عمومی, (), e732292. doi: 10.22034/jrpl.2025.2075641.1191
CHICAGO
سعید مختاری و محمد ستایش پور, "مسئولیت مشترک ناشی از کمک یا مساعدت ایالاتمتحده به رژیم صهیونیستی در تجاوز 12 روزه به ایران," دوفصلنامه تحقیق و توسعه در حقوق عمومی, (1404): e732292, doi: 10.22034/jrpl.2025.2075641.1191
VANCOUVER
مختاری سعید, ستایش پور محمد. مسئولیت مشترک ناشی از کمک یا مساعدت ایالاتمتحده به رژیم صهیونیستی در تجاوز 12 روزه به ایران. حقوق عمومی, 1404; (): e732292. doi: 10.22034/jrpl.2025.2075641.1191